培訓(xùn):英語口語、零基礎(chǔ)英語、商務(wù)英語、職業(yè)英語、成人英語、青少兒英語、雅思、托福
其實(shí)英語的很多語法運(yùn)用和我們中文是一樣的,比如我們中文里面有很多多多少少、高高大大、黃橙橙這種疊詞的用法,我們英語里面也有,這種疊詞主要就是讓文章更加深動(dòng)形象,那我們英語里面該怎么正確的運(yùn)用呢?下面我們就來看一下實(shí)用疊詞的正確用法。
英文中的疊詞有兩種,分別是完全重疊和元音重疊。
完全重疊完全重疊表示由兩個(gè)完全相同的詞組合成一個(gè)新的單詞。
1、chop-chop
Chop有“砍,切碎”的意思,而組成疊詞后,chop-chop表示說“趕快,快點(diǎn)”。
Chop-chop! The train is leaving!
快點(diǎn)!火車要開了!
2、Dum-dum
在俚語中有“笨蛋”的意思(怎么聽起來怪可愛的)。
You dum-dums!你們這些笨蛋?。ㄟ@樣說確定不會(huì)笑場(chǎng)嗎哈哈哈)
3、Go-go
go可以表示“增長(zhǎng)”,go-go就表示“快速增長(zhǎng)的,活躍的”
She is a go-go person.她是個(gè)很活躍的人。
4、hush-hush
Hush表示“安靜,別說話”,那么hush-hush就可以表示“秘密的;噓聲”,可以說是非常形象生動(dòng)了。
What he said is hush-hush.他說的話都是保密的。
5、Fifty-fifty
顧名思義,就是“對(duì)半分”的意思啦。
They divided up the treasure fifty-fifty.
他們把那些金銀珠寶平分了。
It was fifty-fifty chance. 都有可能(口語)。
6、No-no
一個(gè)no表示否定,但兩個(gè)no可不是雙重否定哦,在這里是加強(qiáng)語氣,表示“禁忌”的意思。
Asking a lady her weight is a no-no around the world.在全世界,詢問一位女士她的體重是一件禁忌的事情。
7、Win-win
從字面上就能看出是雙贏的意思,可以說是我們?nèi)粘I钪谐S玫寞B詞短語了。
We are trying to establish a win-win relationship.
我們正努力建立一種雙贏的關(guān)系。
元音重疊元音重疊是由兩個(gè)擁有相同元音的單詞組合而成的疊詞短語。
1、Mayday
這個(gè)就不用多說,相信大家一定知道是國際通用的呼救信號(hào)。在發(fā)出求救信號(hào)時(shí)必須連叫三聲(“Mayday! Mayday! Mayday!”),以免誤聽或是被其他因素所干擾。
但是大家知不知道其實(shí)Mayday來源于法語中的”m’aider”,意為“救我”。
2、Huff and puff
huff有“使膨脹,惱怒”的意思,而puff也有“膨脹”的意思,二者相加表示“咆哮,虛張聲勢(shì)”。
I will never huff and puff when you are doing your makeup.
你化妝的時(shí)候我絕不會(huì)嚷嚷。
3、Hurry-scurry
二者都有匆忙的意思,組合在一起生動(dòng)形象地表達(dá)出一種手忙腳亂的感覺。
All this work made me hurry-scurry.
這么多工作讓我手忙腳亂。
3、Fuddy-duddy
表示“守舊的人,老古董”
He did not want all those old fuddy-duddies around.
他不想身邊有那些老古董們。
4、Herky-jerky
吃貨們?nèi)绻X得這個(gè)是Turkey-jerky火雞肉脯的姐妹版,那可就大錯(cuò)特錯(cuò)了。Herky-jerky表示的是“不平穩(wěn)的,顛簸的”,手殘如小編,曾經(jīng)嘗試要拍Vlog,但效果平平,畫面總是在抖動(dòng),這時(shí)候就可以用這個(gè)疊詞啦:
The video in my camcorder has a herky-jerky picture.
5、Hanky-panky
這個(gè)詞十分具有迷惑性,我們可以用panky來形容一個(gè)人十分笨拙,但hanky-panky卻是陰謀詭計(jì)的意思,大家在使用的時(shí)候千萬別弄混淆啦。
Don’t play hanky-panky with your friends.
不要和你的朋友耍些陰謀詭計(jì)。
以上就是中山美聯(lián)英語為您提供實(shí)用英語疊詞講解 英語口語的全部?jī)?nèi)容,更多內(nèi)容請(qǐng)進(jìn)入英語口語欄目 查看