第一點(diǎn)、與培訓(xùn)課程的時(shí)間長(zhǎng)短有關(guān)日語(yǔ)培訓(xùn)的價(jià)格與課程時(shí)間長(zhǎng)短有關(guān)

有些人報(bào)名的是一個(gè)較長(zhǎng)周期的日語(yǔ)培訓(xùn)，可能需要耗時(shí)三到四個(gè)月左右的時(shí)間，而有些人選擇日語(yǔ)培訓(xùn)中心的短期日語(yǔ)基礎(chǔ)課程，可能只需要一個(gè)星期或者兩個(gè)星期即可完成日語(yǔ)學(xué)習(xí)。

第二點(diǎn)、與課程班級(jí)的人數(shù)有關(guān)

日語(yǔ)培訓(xùn)的收費(fèi)價(jià)格還與每個(gè)班級(jí)的人數(shù)有關(guān)系，小型班級(jí)教授日語(yǔ)課程的情況來看，目前越小規(guī)模的日語(yǔ)培訓(xùn)課程會(huì)稍貴。日語(yǔ)培訓(xùn)大規(guī)模課程和小規(guī)模的班級(jí)對(duì)比下來，小規(guī)模是一種比較經(jīng)濟(jì)的日語(yǔ)培訓(xùn)類型。

第三點(diǎn)、與日語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的品牌有關(guān)

現(xiàn)在日語(yǔ)培訓(xùn)的市場(chǎng)比較火熱，所以從事相關(guān)日語(yǔ)的品牌機(jī)構(gòu)也比較多。因此，每個(gè)品牌的老師的篩選以及課程的設(shè)置都有差別，所以日語(yǔ)日語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)品牌也成為了影響日語(yǔ)培訓(xùn)價(jià)格的重要因素。

1．我好害怕！コワーイ！

A:我們?nèi)ス砦莅桑?br />B:我好害怕。
A:お化け屋敷に行（い）こう。
B:コワーイ！
注：お化（ば）け屋敷（やしき）：鬼屋。

2.我在忙啦！忙（いそが）しいの！

A: 我在忙啦！等一下再說！
A: 忙（いそが）しいの！後（あと）にして！

3.還搞不清！分（わ）からない やつ！

A:那么，這我就拿走啦。
B:都跟你說了不行的，還搞不清！（還搞不清楚狀況的家伙?。?br />A:じゃ、これは 私 が もらって おく ね。
B:だめ だって 言（い）ってる のに、分（わ）からない やつ！

4.別想騙我！ウソだー！

A:我中了海外旅行獎(jiǎng)啦！
B:別想騙我！
A:海外旅行（かいがいりょこう）當(dāng)（あ）たっちゃったよ！
B:ウソだー！
注：
當(dāng)（あ）たる：【自五】中、命中。

5.挺好玩的！チョー面白（おもしろ）いよ！

A:我買了新的游戲卡，挺好玩的！來我家玩吧！
A:新（あたら）しい ゲーム 買（か）った けど チョー おもしろい よ！家（うち）おいでよ！
注：
おいで：「出（出）る、來（區(qū)）る、行（い）く、いる」的敬語(yǔ)。
チョー：日本年輕人很喜歡用的流行字眼，常加載形容詞前頭。即人們常講的“挺~”。