培訓(xùn):少兒英語(yǔ)-幼兒英語(yǔ)-啟蒙英語(yǔ)-青少兒英語(yǔ)-語(yǔ)言培訓(xùn)
在孩子成長(zhǎng)學(xué)習(xí)過程中,英語(yǔ),已經(jīng)成為眾多父母所公認(rèn)的培養(yǎng)精英孩子的“硬指標(biāo)”。但是有時(shí)孩子遲遲沒有英語(yǔ)輸出,英語(yǔ)也水平不見增長(zhǎng)。家長(zhǎng)就開始急的滿頭大汗“我的孩子是不是沒有語(yǔ)感?”。家長(zhǎng)請(qǐng)注意,這種情緒很容易就潛移默化的轉(zhuǎn)移到孩子身上,從而導(dǎo)致孩子對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生抵觸心理,甚至對(duì)自己缺乏信心。下面是成都i2艾途兒童成長(zhǎng)中心的小編為大家整理的相關(guān)資料,供參考。
語(yǔ)文和英文,是互相關(guān)聯(lián)的。一般說來,語(yǔ)文能力強(qiáng)的孩子,學(xué)英文的能力也很強(qiáng)。很多中國(guó)同學(xué),英語(yǔ)久學(xué)不成。于是,有的人說:“這是因?yàn)榻處熢谟⒄Z(yǔ)課上,講的中文太多了。一篇短小的課文,從詞匯、短語(yǔ)、語(yǔ)法,再到句子意思,居然講了整整一堂課,學(xué)生都按照翻譯的方法學(xué)英文,所以學(xué)不好。”
在這里,英語(yǔ)老師想說一說翻譯。翻譯的前提,乃是深入理解外文原著。而中國(guó)學(xué)生欠缺的,就是深入理解英語(yǔ)原文的能力。很多中國(guó)學(xué)生去美國(guó)讀私立高中,閱讀美國(guó)自然科學(xué)教材,非常輕松,但閱讀西方人文書籍,就感到困難重重。這就是因?yàn)樵趪?guó)內(nèi),英文細(xì)讀訓(xùn)練沒有跟上。
翻譯的基礎(chǔ),是理解。思想欠火候的中文譯者,不可能翻譯國(guó)外大思想家的原著。這是因?yàn)?,翻譯的前提,是深入理解外文原著。很多時(shí)候,只有和作者站在同一個(gè)高度,才能理解外國(guó)作者為什么要在這個(gè)語(yǔ)境,寫出這個(gè)句子。
這句話,講的太籠統(tǒng),遺漏的前提太多。比如說,我們首先要搞清楚,教師所講的小課文,是原汁原味的英語(yǔ)選段,還是經(jīng)過簡(jiǎn)化改寫的英語(yǔ)?其二,教師雖然在課上只講一篇短文,但學(xué)生在課下有沒有自己接觸大量英語(yǔ)?其三,教師的翻譯,有沒有真正幫孩子領(lǐng)略英文的美感。
如果教師講解了一篇原汁原味的英語(yǔ)選段,那么,用掉一整堂課的時(shí)間,就不算浪費(fèi)。如果學(xué)生在課上學(xué)習(xí)一篇課文,配合回家自己開展原版書閱讀,那么學(xué)生的英語(yǔ)照樣很出色。如果教師在講英文名家名作的時(shí)候,能夠用同樣優(yōu)美的中文,帶孩子領(lǐng)略英文之美,那么,孩子不但會(huì)喜歡英語(yǔ),連語(yǔ)文寫作的功力,也都能提高了一大截。英語(yǔ)教學(xué)的價(jià)值,不僅在于教孩子駕馭一門外語(yǔ)看世界,還在于啟發(fā)孩子的中文寫作能力,從英語(yǔ)世界,借來語(yǔ)文寫作的靈感。
多用日常的禮貌用語(yǔ)和小孩交流和小孩經(jīng)常進(jìn)行英語(yǔ)互動(dòng)很有必要,每天都可以去引導(dǎo)他們主動(dòng)去和你對(duì)話,這樣可以大大提高孩子們的興趣,甚至他們和你交流過后可以獎(jiǎng)勵(lì)他們一些吃的或者玩的,這樣孩子們會(huì)非常愿意與你交流
小孩兒都是非常好奇的,那么我們就要抓住他們的心里,比如說我們可以多準(zhǔn)備一些小動(dòng)物的卡片,或者水果類的卡片,告訴他們這是什么水果,英文名字是什么,這樣會(huì)大大增加孩子們的記憶力,因?yàn)檫@些都是生活中常見的,并且他們要是遇到這些東西時(shí)會(huì)鞏固自己的知識(shí)。
可以想一些英語(yǔ)類的游戲和孩子一起做,比如說找朋友,這個(gè)游戲需要幾個(gè)孩子們一起,將新授的單詞做成卡片發(fā)給他們每個(gè)人認(rèn)識(shí),記住自己的發(fā)音后,口中并且念著,你說開始,大聲喊出某個(gè)卡片單詞,大家都去找那個(gè)小孩的卡片,這樣很容易使孩子們互相學(xué)會(huì)新單詞。
小孩子都會(huì)很喜歡歌曲,特別是有趣的英文歌曲,比如說教他們唱圣誕歌,歌中有很多單詞,他們唱的多了,就會(huì)牢牢地記住發(fā)音,并且會(huì)提高他們的積極性,這樣就更有利于英語(yǔ)學(xué)習(xí)了。
每個(gè)孩子都很喜歡看動(dòng)畫片,如果一起和他們看英文動(dòng)畫片,他們肯定會(huì)有看不懂的地方,那么就會(huì)問你,你就可以邊告訴他們這些單詞什么意思,邊讓他們學(xué)習(xí)聽說,效果非常好。
以上就是成都i2艾途兒童成長(zhǎng)中心為您提供3-9歲的小孩子要怎么去學(xué)好英語(yǔ)?的全部?jī)?nèi)容,更多內(nèi)容請(qǐng)進(jìn)入少兒英語(yǔ)欄目 查看